●

То(ка)чка. Наложи се да нарисувам и малко то(ка)че, понеже изцапах листа неволно.
За да закрия.
Не сме ли всички малкa неясна точка в началото на съществуванието си?
Днес май откриват сезона на Пампорово.
Над токачето обаче, грее ярко градско слънце.
Майка му премества снежни облаци. Малко е за сняг.
...
Guinea fowl. Drew the little one because I accidentally made a paint spot there. So hid it.
Aren't we all a small blurry spot in the very beginning of our existence?
It's snowy in the mountains. Down here in the city it is sunny.

●

Продавач на ябълки. Бързо издраскан...И бързо до пазара.
...
Sells apples at the market.

●

 

Събрах от разходката в градината.
Листата на хортензията се обаграят великолепно на есен - всяко е различно.
Купчинка дръжки от кественови листа. Шипки и хризантеми.
Опитвам се да подредя и ежедневието, както тези есенни съкровища.

...

Made a small autumn collection while strolling out with Stefan.

Trying to arrange my everyday tasks so that I can find some time for blogging again.
Posting this as fast as I can - he's on my knees asleep.

●

Как музиката те оставя безмълвен. Променя погледа, понеже в теб поглежда.
Чудно онлайн радио от Франция.
И новооткритият Магазин на Плочата Soul Searchin' в Капана.
...
Left speechless by some moving music today.
Music changes. True.

●

Много много стара рисунка, която Еличката оцени, пожела и окачи.
Ровя в архиви. И аз като тази - обикалям из къщи, пия, хапвам, не спя,
после наваксвам със спане, чета...
Чувствам ритничетата и отвръщам с дума - очаквам срещата...
Потъна желанието да творя. Изчаква То да бъде сътворено?
Страхове и премисляния за предстоящото...
Затова и ровя в архиви - нови нямам. А ми се иска да не спирам.
...
A very old drawing to share now. I don't have any drive to create new ones.
I wander about, drinking stuff, eating, not sleeping, reading, then sleeping.
I'm anticipating the day I'll meet Him...and have put my creative drive on pause.
But I still miss blogging. Hello!

●

Нещо се мъти.
...
Someone on his way.

●

Подпрени брадички и тайни усмивки -
забелязах сходните им изражения и жест, едва след като окачени еднo до другo.
...
These two share the same gesture - hand supporting chin. And a slight smile.
Realized it after seeing them hanging side by side.

Бях част от мила изложба - "Три любими", курирана от Кирил Златков в рамките на One Design Week.
Благодаря за поканата и тъй приятното изживяване!
Трудно събрах творчески сили, разсеяна от лични преживявания. Но някак успях.
Избрах три песни - две любими за слънцето и любовта.
Третата, на Джими Хендрикс, е по стара илюстрация. Посветих на татко и любимия
му Джими.
...
Was part of an exhibition during the One Design Week in Plovdiv - 'Three Favourites'.
Feel grateful for the wonderful experience!