Sunday, 5 July 2015

ACROBATS | АКРОБАТИ | ONE DESIGN WEEK 2015













































В края на юни с PUNKT бяхме поканени да организираме детска работилница
в рамките на One Design Week.
Вдъхновение ни беше тази самоделна играчка, която открих случайно веднъж.
Във време, в което шарят с пръсти по айпади...
...
Thank you, Adriana, for making us part of the One Design Week event.
It was such a happy experience!

Sunday, 22 March 2015































Дългокосо пиле и издължени сенки.
По-дългичка пролет дано!
...
Long-haired bird and prolonged shadows.
Wish us all a longer springtime!

Saturday, 7 February 2015











































Група кучета, наместо приятели.
...
Dogos.

Friday, 6 February 2015

Wednesday, 4 February 2015






























Време е за изтупване и наместване на карето върху старото радио.
...
It's time for some nice music. 

Monday, 19 January 2015































Прилича на планински релеф торбата на бабиния юрган.
Нова планина за преодоляване - баба и бебе вкъщи.
Толкова сходства и разлики - беззъбие, памперси, хранене в уста;
отиващ си живот и нов новеничък. Кръговрат.
Правя им бързи портрети като за спомен.
...
Granny is back. Her sheets look like mountain landscape.
A new summit to overcome - living with her and my son.
So many similarities and so many differences between the two.
Took these quick portraits of them. 

Thursday, 25 December 2014






























Миналата Коледа не подозирахме що за подарък ни очаква.
Красиви и мечтани дни желая!
...
Someone new and special amongst the presents this Christmas.
Enjoy your blessings, friends! Merry Christmas!